重要事項
当社の製品が全てフルに機能し最良の状態を持続できるよう、お客様は、仕様説明書に書かれた使用方法および管理方法を注意深く守ってください。
ヴァルプラ社は、説明書の注意を正しく守らずに生じた損害に対しては、その製品の保証は致しません。この書類は保管してください。
注意書き
圧力調整器の設置に際して、給水設備の水源側の圧力が常に3バーになっていることを確認するようお勧めします。未知の物体が通過するのを防ぐために、洗面台とビデのシリーズの各包装内に入っているダブルフィルターの付いた当社の洗面台の下用コック・コンパクトを必ず据え付けてください。
管理
陶器製品を清掃する際、研磨剤および腐食剤、そしてリン酸、塩酸、アルコール分を含む家庭用消毒剤は、使用しないでください。
保証規定とその期限
ヴァルプラ社の製品をお買い上げいただき、ありがとうございます。
1）ヴァルプラ社の製品は全て品質コントロールされ、生産そして／又は製造時の欠陥商品に対しては生涯保証しております。（ジェネラーリ・インターナショナル・グループ社の保険がそれを保証しています。）製品は、ヴァルプラ社又は認可された代理店によって納品され、製品の保証は広く各国に行きとどいております。
2）ヴァルプラ社は、自社の製品を5年間保証します。保証は、購入年月日および販売店名が明記された購入時の料収書（レシート、請求書）によってお買い上げを確認できるものに限ります。
3）欠陥商品は、当社の負担で製品が回収されるよう、購入された店舗に料収書と共に返品してください。そして替品は、常に送料支払い済で納品されま
す。
4）まだ据え付けされていない製品に関する保証は、商品が本来の梱包のままの状態で購入時の料収書を添えてヴァルプラ社に返品された場合にのみ認められます。
5）次の各条項にあてはまる場合は、保証の範囲には含まれません。
ａ）製品に添付されている仕様説明書の内容の指示を尊守しなかった場合。
つまり、
- 据え付け方法の誤り。
- 不適切な使用。
- 管理の不備。
ｂ）運搬や衝突。
ｃ）部分品の磨滅（逆流防止弁、膜、その他）。
ｄ）ヴァルプラ社の認可を受けていない者が手を加えたり修理した場合や、オリジナル製品ではない部品や交換部品を使用した場合。
ｅ）配管内に無関係な物質や凍りがある場合。
上記に定められた保証は、02/02/02日付暫定措置令第24条に想定された権利に関するものです。消耗品の保証および販売に関する現行要綱1999/44/CEに基づきます。
保証書
名前と氏名
-------------------------------------------------------------------------------------------------
住所
-------------------------------------------------------------------------------------------------
電話番号-ファックス番号
-------------------------------------------------------------------------------------------------
商品名
-------------------------------------------------------------------------------------------------
指摘される欠陥
-------------------------------------------------------------------------------------------------
品質コントロール印
